{"id":756,"date":"2014-02-23T23:06:01","date_gmt":"2014-02-23T22:06:01","guid":{"rendered":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/?p=756"},"modified":"2014-02-23T23:06:01","modified_gmt":"2014-02-23T22:06:01","slug":"10-konvivialitet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/okategoriserade\/10-konvivialitet","title":{"rendered":"10. Konvivialitet"},"content":{"rendered":"<p>Hej,<\/p>\n<p>&#8221;Konvivialitet&#8221; \u00e4r inget vanligt ord p\u00e5 svenska, men det kommer fr\u00e5n latinets con, tillsammans, och vivere, leva, och handlar om just detta att vi lever <em>tillsammans. <\/em>Engelskan har b\u00e5de &#8221;convivial&#8221; och &#8221;conviviality&#8221;, ord som st\u00e5r f\u00f6r det v\u00e4nskapliga och gl\u00e4djefulla och gemensamma, inte s\u00e4llan i festliga sammanhang.<em> <\/em><\/p>\n<p>Konvivialitet handlar om att ta fatt i de tr\u00e5dar som binder oss samman med andra och annat. Hur utvecklas den f\u00f6rm\u00e5gan m\u00e5nne med \u00e5ren, blir vi b\u00e4ttre p\u00e5 att samverka i tillgivenhet och tillit n\u00e4r v\u00e5ra hj\u00e4rnhalvor f\u00e5r b\u00e4ttre kontakt? Blir du intresserad av att l\u00e4sa lite om konvivialitet, s\u00e5 kan du g\u00e5 vidare till den l\u00e5nga texten h\u00e4r nedan. Sj\u00e4lv tycker jag f\u00f6rst\u00e5s att det \u00e4r roligt om du ber\u00e4ttar vad du eventuellt reagerar p\u00e5 i detta.<\/p>\n<p>Allt gott<\/p>\n<p>Bodil<\/p>\n<h2>Konvivialitet<\/h2>\n<p>Bodil J\u00f6nsson, februari 2014<\/p>\n<p><b>2013: <\/b>F\u00f6rsta g\u00e5ngen som jag m\u00f6tte begreppet \u201dkonvivialitet\u201d var i Ivan Illichs \u201dTools for conviviality\u201d, en bok som kom ut 1973 men som jag inte l\u00e4ste f\u00f6rr\u00e4n 40 \u00e5r senare, allts\u00e5 2013, detta trots att Illich var ett stort namn f\u00f6r oss som p\u00e5 70-talet var intresserade av l\u00e4rande kontra skola och undervisning. \u00a0Jag visste helt enkelt inte om att \u201dTools for conviviality\u201d fanns f\u00f6rr\u00e4n Roland Paulsen, en 30-\u00e5rig sociolog, tog upp den i ett samtal p\u00e5 f\u00f6rsommaren 2013 hemma hos Anna och honom, n\u00e4r jag ber\u00e4ttade lite om Isaac-projektet p\u00e5 Certec: \u201ddet du talar om l\u00e5ter som Illich i \u2019Tools for conviviality\u2019\u201d, sa han. Gissa om jag skickade efter boken n\u00e4sta dag \u2013 och den fanns i \u00f6ppen bokhandel, inte bara p\u00e5 antikvariat. Tryck\u00e5r: 1973, 1974, 1985, 1990, 2009 (!).<\/p>\n<p>D\u00e4refter h\u00e4nde det som f\u00f6rv\u00e5nar en s\u00e5 m\u00e5nga g\u00e5nger i livet: n\u00e4r n\u00e5got nyss skakat om en, d\u00e5 som en f\u00f6rstag\u00e5ngsh\u00e4ndelse, dyker det upp igen inom kort. Denna g\u00e5ng tog det mindre \u00e4n ett halv\u00e5r innan jag av Jan Beskow fick \u201dKognitiv psykoterapi och medvetenhetsutveckling \u2013 om att leva i konvivialitet\u201d.<\/p>\n<p>Dessa b\u00e5da b\u00f6cker har tillsammans lett till att begreppen <i>konvivial <\/i>och <i>konvivialitet <\/i>blivit vitala i mitt eget t\u00e4nkande. Han satte mig p\u00e5 sp\u00e5ret, Roland Paulsen, till att f\u00f6rst\u00e5 hur mycket av mitt Certec-engagemang som relaterar till konvivialitet och redskap f\u00f6r konvivialitet, \u00e4ven om jag sj\u00e4lv inte kunde orden p\u00e5 den tiden. Och till att fundera \u00f6ver hur konvivialitet ocks\u00e5\u00a8pr\u00e4glar de vindlingar som mitt liv tagit sedan dess.<\/p>\n<p><b>Sj\u00e4lva orden:<\/b><\/p>\n<p>Min <i>latinsvenska ordbok<\/i> s\u00e4ger att <i>conviva\/convivo<\/i> betyder <i>bordsg\u00e4st <\/i>och att<i> convivium <\/i>betyder <i>g\u00e4stabud.<\/i><\/p>\n<p><i>Websters<\/i> s\u00e4ger <i>convivial <\/i>och diskuterar de latinska delarna <i>com <\/i>och <i>vivere, <\/i>tillsammans och leva. Ocks\u00e5 Webster pekar sedan p\u00e5 det sociala och ger det hela en mat- och dryckanknytning, ja, g\u00f6r det faktiskt lite festprisseaktigt.<\/p>\n<p><i>Longmans dictionary <\/i>s\u00e4ger pleasantly merry and friendly.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Enligt Beskow (Astrid Palm Beskow och Jan) och Maria Teresa Mir\u00f3 <\/b>sker<b> <\/b>m\u00e4nniskans utveckling<\/p>\n<p>genom n\u00e4ra relationer till andra m\u00e4nniskor i en <i>konvivialitet. <\/i><\/p>\n<p><i>Nyckelmeningar:<\/i><\/p>\n<ul>\n<li>Konvivialitet kan beskrivas som en energiladdad h\u00e4r- och nu-process som kr\u00e4ver uppm\u00e4rksamhet och omsorg f\u00f6r att h\u00e5llas levande.<\/li>\n<li>Den f\u00e4rgar sj\u00e4lva spr\u00e5ket, som karakteriseras av tillit och kommunikativ \u00f6ppenhet, sm\u00e5 behov av f\u00f6rsvar och hemlighetsmakeri.<\/li>\n<li>I samtalet skapas medm\u00e4nniskan.<\/li>\n<li>Att leva i konvivialitet inneb\u00e4r att till fullo acceptera legitimeringen av den Andre som en unik individ och med detta f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt som bas skapa en gemensam atmosf\u00e4r f\u00f6r spr\u00e5kligt utbyte mellan det egna jaget och den Andre.<\/li>\n<li>\u201dViet\u201d \u00e4r en ursprunglig och st\u00e4ndig f\u00f6ljeslagare till \u201djaget\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Innan jag forts\u00e4tter att citera meningar, m\u00e5ste jag f\u00e5 infoga den bild som Mattias Christenson gjorde \u00e5r 2008 av en text som jag hade skrivit till hans konstprojekt \u201dBildr\u00f6r\u201d:<\/p>\n<p>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-757\" alt=\"MeWe kompr\" src=\"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/MeWe-kompr-161x300.jpg\" width=\"140\" height=\"267\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Ansvar och ensamhet: Det \u00e4r endast den enskilda personen sj\u00e4lv som kan genomf\u00f6ra en s\u00e5dan utveckling. F\u00f6r detta beh\u00f6ver hon full frihet att utveckla sig sj\u00e4lv. Men denna utveckling kan endast ske i n\u00e4ra, betydelsefulla relationer.<\/li>\n<li>Det \u00e4r bara den dynamik som baserar sig p\u00e5 tillitsfull gemenskap som \u00f6ppnar v\u00e4gen f\u00f6r en i det n\u00e4rmaste obegr\u00e4nsad, systematisk expansion av v\u00e5r mentala f\u00f6rm\u00e5ga. Det \u00e4r detta \u00f6ppna, likv\u00e4rdiga s\u00e4tt att relatera, som vi kallar konvivialitet.<\/li>\n<li>N\u00e4r man lever i gemenskap, som i k\u00e4rleken, \u00e4r den mest prim\u00e4ra och omedelbara verkligheten inte jaget utan den andre.<\/li>\n<li>Att leva i konvivialitet \u00e4r att fatta tag i den livstr\u00e5d som binder var och en av oss samman med allting annat. Det \u00e4r samtidigt att v\u00e4rna om den atmosf\u00e4r av tillgivenhet och tillit som upptr\u00e4der mellan samverkande m\u00e4nskliga varelser.<\/li>\n<li>Konvivialitet har mycket gemensamt med begrepp som trygghet och k\u00e4rlek. Men konvivialitet har ocks\u00e5 egna s\u00e4rdrag&#8230; omfattar ocks\u00e5 s\u00e5dana k\u00e4nslor av n\u00e4rhet och v\u00e4rme, samst\u00e4mmighet och tillgivenhet som har f\u00f6ruts\u00e4ttningar att spira mellan m\u00e4nniskor i st\u00f6rsta allm\u00e4nhet.<\/li>\n<li>Konvivialitet handlar dessutom om s\u00e4ttet att f\u00f6rmedla dessa k\u00e4nslor. Eller som Aaron Beck har uttryckt saken: K\u00e4rlek \u00e4r inte tillr\u00e4ckligt. Man m\u00e5ste ocks\u00e5 kunna kommunicera den.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Boken \u201dKognitiv psykoterapi och medvetenhetsutveckling \u2013 om att leva i konvivialitet\u201d har starkt fokus p\u00e5 en patient \u2013 psykoterapeut-relation, n\u00e5got som jag inte alls tagit upp h\u00e4r. Men jag vill g\u00e4rna ber\u00e4tta om hur jag under l\u00e4sningen funderat p\u00e5 om konvivialitetsbegreppet kan fr\u00e4mja <i>en utveckling p\u00e5 systemniv\u00e5<\/i> av v\u00e5rden idag. Kan man anv\u00e4nda ett fokus p\u00e5 en konvivialitet mellan den ber\u00f6rda och hennes n\u00e4rst\u00e5ende \u00e5 ena sidan och v\u00e5rd och omsorg \u00e5 den andra som en spr\u00e5ngbr\u00e4da f\u00f6r att ta sig ur det ingenmansland som uppkommit i skarven mellan den v\u00e5rd som tappat sin tidigare auktorit\u00e4ra legitimitet och den sjuka medm\u00e4nniska som inte l\u00e4ngre kan bortse fr\u00e5n sin egenmakt och dess utveckling ocks\u00e5 n\u00e4r hon \u00e4r patient men som samtidigt beh\u00f6ver ett n\u00e4ra samspel med den professionella v\u00e5rden? Kortare: kan <i>konvivialitetsbegreppet <\/i>erbjuda en konstruktiv klarsyn i utvecklingen av v\u00e5rd och omsorg?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Ivan Illich <\/b>koncentrerar sig i \u201dTools for conviviality\u201d p\u00e5 hur en postindustriell balans bara kan v\u00e4xa fram om dess redskap (teknik, lagstiftning, grundl\u00e4ggande samh\u00e4llssyn) fr\u00e4mjar konvivialitet. Boken \u00e4r 70-talistiskt civilisations- och teknikkritisk, men den inspirerar \u00e5tminstone mig till att t\u00e4nka vidare p\u00e5 vilka artefakter, vilka m\u00e4nniskoskapade yttre omst\u00e4ndigheter, som kan stimulera till konvivialitet respektive f\u00f6rhindra den.<\/p>\n<p><i>Nyckelmeningar:<\/i><\/p>\n<ul>\n<li>It becomes possible to articulate the triadic relationship between person, tools, and a new collectivity. Such a society, in which modern technologies serve politically interrelated individuals rather than managers, I will call \u2018convivial\u2019.<\/li>\n<li>The exclusion of mothers, aunts, and other nonprofessionals from the care of their pregnant, abnormal, hurt, sick, or dying relatives and friends resulted in new demands for medical services at a much faster rate than the medical establishment could deliver. As the value of services <i>rose<\/i>, it became almost impossible for people to <i>care. <\/i><\/li>\n<li>Only the very rich in the United States can now afford what all people in poor countries have: personal attention around the deathbed.<\/li>\n<li>More time was used by the entire society for the sake of traffic than was \u201csaved\u201d (jfr mina egna ber\u00e4kningar \u2013 man kan lika g\u00e4rna cykla\u2026).<\/li>\n<li>People need new tools to work with rather than tools that work for them. They need technology to make the most of the energy and imagination each has, rather than more well-programmed energy slaves.<\/li>\n<li>I consider conviviality to be individual freedom realized in personal interdependence and, as such, an intrinsic ethical value.<\/li>\n<li>We have almost lost the ability to frame in fancy a world in which sound and shared reasoning sets limit to everybody\u2019s power to interfere with anybody\u2019s equal power to shape the world.<\/li>\n<li>To the degree that he masters his tools, he can invest the world with his meaning; to the degree that he is mastered by his tools, the shape of the tool determines his self-image. Convivial tools are those which give each person who uses them the greatest opportunity to enrich the environment with the fruits of his or her vision.<\/li>\n<li>Industrial tools deny this possibility to those who use them and they allow their designers to determine the meaning and expectation of others. Most tools today cannot be used in a convivial fashion. (Ivan Illich skulle beh\u00f6vt Anna Perssons exjobb <a href=\"http:\/\/www.arkiv.certec.lth.se\/dok\/karlekandindustrialdesign\/KarlekandIndustrialDesign.pdf\">\u201cK\u00e4rlek and industrial design\u201d,<\/a> jo, det heter s\u00e5, utf\u00f6rt 33 \u00e5r senare).<\/li>\n<li>In a consumer society there are inevitably two kinds of slaves: the prisoners of addiction and the prisoners of envy.<\/li>\n<li>Tools can upset the relationship between what people need to do by themselves and what they need\u00a0 to obtain ready-made.<\/li>\n<li>The re-establishment of an ecological balance depends on the ability of the society to counteract the progressive materialization of values.<\/li>\n<li>Schools tried to extend a radical monopoly on learning by redefining it as education.<\/li>\n<li>\u201cI want to learn\u201d is translated into \u201cI want to get an education\u201d.<\/li>\n<li>Defense of conviviality is possible only if undertaken by the people with tools they control.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Boken inneh\u00e5ller ocks\u00e5 ett avsnitt om lagstiftning och hur denna kan driva oss endera mot en \u00f6kad konvivialitet eller fj\u00e4rma oss fr\u00e5n en s\u00e5dan.<\/p>\n<p>Sj\u00e4lv funderade jag under l\u00e4sningen p\u00e5 norm- och f\u00f6rv\u00e4ntningsf\u00f6rskjutningar som inte \u00e4r lagf\u00e4sta men som \u00e4nd\u00e5 har en starkt styrande inverkan. T ex p\u00e5 att m\u00e5nga \u00e4ldre som nyss var aktiva i sig sj\u00e4lva snabbt genom sin pensionering glider in i en f\u00f6rv\u00e4ntan p\u00e5 att bli \u201daktiverade\u201d \u2013 en f\u00f6rv\u00e4ntan som ocks\u00e5 omv\u00e4rlden har p\u00e5 dem f\u00f6r att de nu i sin nya roll ska \u201dsk\u00f6ta sig\u201d som pension\u00e4rer. \u00a0Hm.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hej, &#8221;Konvivialitet&#8221; \u00e4r inget vanligt ord p\u00e5 svenska, men det kommer fr\u00e5n latinets con, tillsammans, och vivere, leva, och handlar om just detta att vi lever tillsammans. Engelskan har b\u00e5de &#8221;convivial&#8221; och &#8221;conviviality&#8221;, ord som st\u00e5r f\u00f6r det v\u00e4nskapliga och &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/okategoriserade\/10-konvivialitet\"> <span class=\"screen-reader-text\">10. Konvivialitet<\/span> L\u00e4s mer &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-okategoriserade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":758,"href":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/756\/revisions\/758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bodiljonsson.se\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}